Annibale e l’occhio di Pan

carracci reuf farnese

Ci sono quadri che non richiedono grande sforzo. Quadri brutti, di nessun valore, cui dedicare una decina di minuti. Specie sul mercato.
Però sono sintomatici.
Questo è un esempio perfetto, da Reuf a Monaco di Baviera (qui):

Italien, 17. Jh
Pan und Venus am Meeresufer
Öl/Lw. 41 x 43 cm

Pan e Venere? E perché?
Il signore suona il flauto a canne, giusto. Però non ha molto del satiro.
Niente gambe caprine, niente corna… E poi mi sembra un po’ sviluppato, un po’ grandino.

E la signora?
E’ nuda, d’accordo (ma mica tutte le signore nude sono Veneri, anzi).
E’ su una conchiglia, ma tirata da tritoni. Niente colombe, che sono il suo attributo iconografico.

In breve: lei è Polifemo, lei è Galatea.
Se metti su google Polifemo e Galatea il problema si risolve subito: tra le prime immagini c’è (ovviamente) l’affresco di Annibale Carracci in palazzo Farnese a Roma.
Eccolo qua:

1383_23

Il copista ha aggiunto (malamente) l’occhio laterale a Polifemo, rendendo l’identificazione appena meno automatica. Però non era impossibile.

Ricapitolando.
Conoscenza di uno degli affreschi più celebri del mondo: NO
Capacità di leggere l’iconografia: NO

Più sintomatico di così.

 

Annunci
Questa voce è stata pubblicata in Consigli per gli acquisti e contrassegnata con , , , , , , , , , , . Contrassegna il permalink.

2 risposte a Annibale e l’occhio di Pan

  1. Francesco ha detto:

    Gentile dott. Danieli,
    trovare e leggere un suo nuovo post e’ ,ogni volta, come bere un sorso d’acqua fresca in una giornata di grande calura. Certo che questa volta la “copia” e’ veramente brutta!
    Cordiali saluti
    Francesco De Filippi

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...